Catalina y la Unkuña magica
 
Catalina y la Unkuña magica
 
 
Catalina y la Unkuña Mágica
Catalinacha Layqay Unkhunantin
Una voz suave habló de la nada:
- No llores Catalina, no tengas miedo.


- ¿Quién eres?- preguntó Catalina.
- Soy la Tierra.

Respondió la voz.
- ¿Qué está pasando aquí?
preguntó Catalina.

La voz contestó:
- Tú tienes algo que me pertenece.
Si me lo devuelves te diré por dónde ir.
Sólo tienes que extender tu unkuña sobre el suelo.


Catalina preguntó:
- ¿Qué es una unkuña?
-
La tierra le respondió:
- Unkuña es el tejido que llevas como lliklla.

Yanqallanmantas huk llamp'u simi rimarirqamun:
- Ama waqaychu Catalinacha, ama manchakuychu, nispa.

- ¿Pin kanki?- nispas Catalinacha tapukurqan.
- Pachamaman kani.

Nispas chay llamp’u simi kutichikamun.
- ¿Iman kaypi kaykuna karqamushan?-
Nispas yapamanta Catalinacha tapuykun.

Chay llamp’u simis kaykinata kutichin:
- Ñuqaq kaqniytan qam hap’ishanki, nispas nin. Sichus kutichipuwanki chayqa, ñuqan willasqayki maynintan wasiykiman ripuy atinaykita, nispas nin.
- Pampallamanmi chay unkhuñaykita mast'arinayki, nispas nin.

Catalinachas tapukullantaq:
- ¿Imataq chay unkhuña nisqaykiri?
-
Pachamamaqa kayhinatas rimarimullantaq:
- Unkuñaqa kan, chay away, lliklla hina apakachasqaykin, nispa.

 


© 2004 designed by
bitmap art