ASOCIACION CULTURAL PERUANO ALEMANA
REGION INKA

San Agustín 307 - Casilla Postal 1128 - Cusco/Peru - Tel.: (0051-84) 242970 - Fax: 235459
acupari@terra.com.pe – www.acupari.com

 
1er CONCURSO REGIONAL DEL CUENTO INFANTIL
ACUPARI 2007
 
BASES DEL CONCURSO PARA LA HISTORIA E ILUSTRACION

I. BASES ADMINISTRATIVAS
 
1.1 ANTECEDENTES
ACUPARI editó un libro infantil titulado Johann, de autores alemanes, traducido al castellano, para ser distribuido gratuitamente entre aquellos niños de las comunidades campesinas del Cusco, que no tienen la posibilidad de acceder a una literatura que les incentive a la lectura y a la creatividad. El libro Johann fue editado en formato de lujo y a todo color, gracias al financiamiento de amigos alemanes que se entusiasmaron con la idea de hacer llegar un libro a niños de bajos recursos.
De ahí nace la idea de realizar este concurso. Llegar a editar un libro infantil escrito e ilustrado por cusqueños, para que de igual manera pueda ser distribuido gratuitamente entre los niños de las comunidades.
 
1.2 OBJETIVOS
Los objetivos del 1er Concurso Regional de Cuento Infantil son los siguientes:
Promover la lectura y creatividad en niños de bajos recursos, con el fin de contribuir
con su desarrollo cultural.
Apoyar a personas aficionadas al arte y la literatura.
   
1.3 AUTORIDADES RESPONSABLES
 
1.3.1 PROMOTOR
El Promotor es la Asociación Cultural Peruano Alemana de la Región Inca (ACUPARI), quien tendrá la responsabilidad de la organización, desarrollo, financiamiento e implementación de las acciones previas, paralelas o posteriores al concurso.
 
1.3.2 DIRECCION
La Dirección del Concurso será responsabilidad de la Presidenta de ACUPARI, o de la persona que ella designe mediante documento; lo cual será puesto a consideración del Promotor.
Las principales tareas del Director serán:
Hacer respetar las Bases del Concurso.
Absolver las consultas que efectúen los concursantes.
Ser responsable por la transparencia y la buena marcha de todo el proceso.
 
1.3.3 JURADO
El Jurado estará compuesto por cinco personas escogidas, previa evaluación, por el Promotor: un representante de ACUPARI, dos especialistas, un editor y un niño o una niña. Los miembros del Jurado no podrán ser concursantes, ni tener parentesco con los concursantes. La presidencia del Jurado será asumida por el representante de ACUPARI.
 
1.3.3.1 LABOR DEL JURADO
El Presidente del Jurado, además de presidir, tendrá la responsabilidad y capacidad de resolver cualquier dificultad que se presente durante el proceso del concurso y definir con su voto el empate de las votaciones.
El Jurado tiene la facultad de establecer el procedimiento de evaluación de los trabajos presentados que estime conveniente, lo que será de su exclusiva responsabilidad.
El Jurado deberá respetar ineludiblemente el calendario establecido en las Bases del Concurso.
El Jurado deberá llevar un registro adecuado de todos los trabajos presentados, codificados por pseudónimo, que permita una fácil identificación cuando se requiera.
El Presidente del Jurado hará público los resultados del concurso y los nombres de los ganadores. El fallo será acatado obligatoriamente por el Promotor, Director y los concursantes presentes. Por tanto, el fallo del Jurado es inapelable.
Los resultados constarán en el libro de Actas del Promotor.
 
1.4 CONDICIONES PARA LOS CONCURSANTES
 
Los ganadores del concurso están obligados a:
Respetar las Bases del Concurso.
Aceptar el fallo del Jurado, que es inapelable.
Ceder los Derechos de Autor de la obra para su publicación, difusión y distribución del libro según los objetivos del Promotor, estipulados en las Bases del Concurso.
Permitir al Promotor el uso del nombre del autor y título de la obra para fines publicitarios, culturales, etc. según vea por conveniente el Promotor; con tal que no se atente contra la imagen del autor.
Los ganadores del concurso deberán entregar una Declaración Jurada escrita al Director aceptando las condiciones estipuladas en las Bases del Concurso.
 
1.5 PREMIOS
Los premios consistirán en:
Para la creación de la historia:
S/.1,500.00 nuevos soles para el primer puesto.
S/. 200.00 nuevos soles en bono para adquisición de libros para el segundo puesto.
 
Para la creación de imágenes:
S/.1,500.00 nuevos soles para el primer puesto.
S/. 200.00 N.S. en bono para adquisición de material de dibujo para el segundo puesto.
 
1.6 CALENDARIO
Convocatoria al concurso de la historia 28.05.2007
Entrega de trabajos – creación de historia hasta 17.08.2007
Fallo del Jurado para la historia con pseudónimo 10.09.2007
 
Convocatoria concurso ilustración de la historia 10.09.2007
Entrega de trabajos – creación de ilustración hasta 30.11.2007
Fallo del Jurado para la ilustración 11.12.2007
Acto de premiación de los ganadores 13.12.2007
Entrega de las escenas faltantes hasta 08.02.2008
 
II BASES TECNICAS PARA LA CREACIÓN DE LA HISTORIA
 
2.1 TEMA
El tema es libre. El personaje debe ser un niño o una niña del entorno rural del Cusco. Puede ser un cuento, un mito, una historia real o imaginaria.
Dirigido a niños entre 8 y 12 años de edad.
 
2.2 PARTICIPANTES
Los participantes deben cumplir las siguientes condiciones:
Ser naturales del departamento del Cusco.
No haber publicado una obra antes.
No tener ningún vínculo de parentesco con el Promotor, Director o el Jurado del concurso.
No hay restricción de edad.
 
2.3 PRESENTACION Y ENTREGA DE LA HISTORIA
Extensión máxima del de la historia no mayor a las 1000 palabras.
Deberá redactarse en el idioma castellano.
Original e inédito.
Escrita por una sola persona.
Redactada en hoja bond blanca de 80 gr., tamaño DIN A4.
Texto en Arial de 12 pts. en color negro, a doble espacio en una sola cara.
Deberá presentar la historia en un disquette y cuatro originales, firmados con pseudónimo y en sobre cerrado. Este sobre no tendrá ninguna rotulación o seña que lo identifique. Caso contrario será rechazado.
En sobre aparte, el participante pondrá una copia de su DNI y en hoja adjunta sus datos personales (nombre, dirección domiciliaria, teléfono, correo electrónico) y el pseudónimo.
En la cara del sobre sólo consignará el pseudónimo.
A la entrega de los sobres, recibirá por parte del Director del Concurso una constancia como participante, con un número de registro.
 
III BASES TECNICAS PARA LA CREACIÓN DE LA ILUSTRACION
 
3.1 TEMA
El tema será de acuerdo a la historia ganadora.
La ilustración tendrá que ser a full color, considerando la temática de la historia.
Dirigido a niños entre 8 y 12 años de edad.
 
3.2 PARTICIPANTES
Los participantes tendrán que cumplir las siguientes condiciones:
Ser naturales del departamento del Cusco.
No tener ningún vínculo de parentesco con el Promotor, Director o el Jurado del concurso.
No hay restricción de edad.
 
3.3 PRESENTACION Y ENTREGA DE LA ILUSTRACION DE LA HISTORIA
Deberá ajustarse estrictamente a la historia ganadora.
Original e inédito.
Diseñado por una sola persona.
Las ilustraciones serán a full color, la elección de la técnica pictórica es libre.
Las ilustraciones deberán presentarse en cartulina blanca, formato A3.
No se aceptarán diseños por computadora.
El concursante tendrá que entregar el diseño de la carátula y cinco escenas claves de la historia en forma terminada.
Deberá presentar los originales, firmados con pseudónimo y en sobre cerrado. Este sobre no tendrá ninguna rotulación o seña que lo identifique. Caso contrario será rechazado.
En sobre aparte, el participante pondrá una copia de su DNI y en hoja adjunta sus datos personales (nombre, dirección domiciliaria, teléfono, correo electrónico) y el pseudónimo.
En la cara del sobre sólo consignará el pseudónimo.
A la entrega de los sobres, recibirá por parte del Director del Concurso una constancia como participante, con un número de registro.
El ganador del concurso de ilustración de la historia tiene la obligación de entregar las escenas faltantes hasta el 08.02.2008.
 
IV. PREMIACION
 
4.1 ACTO DE PREMIACION
Se realizará en acto público según calendario.
En el caso de la creación de la historia, el ganador recibirá la totalidad del premio.
En el caso de la creación de la ilustración, el ganador recibirá el 30% del premio en el acto de premiación. El 70% restante lo recibirá a la entrega de las escenas faltantes.
 
Cusco, 24.05.2007
 
download


© 2004 designed by
bitmap art